summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/client/locales/pt/messages.gotext.json
blob: 3bc2c77b062d149e7aa58e3fdba4f5d52f082e0b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
{
    "language": "pt",
    "messages": [
        {
            "id": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'",
            "message": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'",
            "translation": "Falha ao adicionar um servidor de acesso ao instituto com URL: '{Identifier}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'",
            "message": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'",
            "translation": "Falha ao adicionar um servidor de Internet seguro com ID da organização: '{Identifier}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'",
            "message": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'",
            "translation": "Falha ao adicionar um servidor com URL: '{Identifier}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL",
            "message": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL",
            "translation": "A entrada: '{Identifier}' não é um URL válido",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorize again. Please manually connect again.",
            "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorize again. Please manually connect again.",
            "translation": "O cliente tentou se conectar automaticamente ao servidor VPN: '{Identifier}', mas você precisa autorizar novamente. Conecte-se manualmente novamente.",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete",
            "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete",
            "translation": "O cliente tentou se conectar automaticamente ao servidor VPN: '{Identifier}', mas a operação não foi concluída",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "Failed to connect to server: '{Identifier}'",
            "message": "Failed to connect to server: '{Identifier}'",
            "translation": "Falha ao conectar ao servidor: '{Identifier}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'",
            "message": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'",
            "translation": "Falha ao obter uma configuração VPN para o servidor: '{Identifier}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Identifier",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "identifier"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "Failed to obtain the list of organizations",
            "message": "Failed to obtain the list of organizations",
            "translation": "Falha ao obter a lista de organizações"
        },
        {
            "id": "Failed to obtain the list of servers",
            "message": "Failed to obtain the list of servers",
            "translation": "Falha ao obter a lista de servidores"
        },
        {
            "id": "Timeout reached contacting URL: '{URL}'",
            "message": "Timeout reached contacting URL: '{URL}'",
            "translation": "O tempo limite foi atingido para entrar em contato com o URL: '{URL}'",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "URL",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "tErr.URL"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "{Msg}. The cause of the error is: {Error}.",
            "message": "{Msg}. The cause of the error is: {Error}.",
            "translation": "{Msg}. A causa do erro é: {Error}.",
            "placeholders": [
                {
                    "id": "Msg",
                    "string": "%[1]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 1,
                    "expr": "msg"
                },
                {
                    "id": "Error",
                    "string": "%[2]s",
                    "type": "string",
                    "underlyingType": "string",
                    "argNum": 2,
                    "expr": "e.wrapped.Error()"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "An internal error occurred",
            "message": "An internal error occurred",
            "translation": "Ocorreu um erro interno"
        }
    ]
}