summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/client/locales/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorjwijenbergh <jeroenwijenbergh@protonmail.com>2024-02-19 13:29:59 +0100
committerJeroen Wijenbergh <46386452+jwijenbergh@users.noreply.github.com>2024-02-19 14:15:07 +0100
commit8105ddc29c230d950b79f098009796b40362571f (patch)
tree57a489a83b2b783f2032669c90a78952d5f7efdf /client/locales/sl
parent37ebcad635597d881e9516eeb28c445e8a3775ec (diff)
Translations: Sync with source code
Diffstat (limited to 'client/locales/sl')
-rw-r--r--client/locales/sl/messages.gotext.json261
1 files changed, 119 insertions, 142 deletions
diff --git a/client/locales/sl/messages.gotext.json b/client/locales/sl/messages.gotext.json
index 51eba1d..c1a229c 100644
--- a/client/locales/sl/messages.gotext.json
+++ b/client/locales/sl/messages.gotext.json
@@ -17,119 +17,89 @@
]
},
{
- "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations",
- "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations",
- "translation": "Pri nalaganju datotek kataloga organizacij je prišlo do napake"
- },
- {
- "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers",
- "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers",
- "translation": "Pri nalaganju datotek kataloga strežnikov je prišlo do napake"
- },
- {
- "id": "The current server could not be found when getting it for expiry",
- "message": "The current server could not be found when getting it for expiry",
- "translation": "Ugotavljanje preteka ne more določiti izbranega strežnika"
+ "id": "The current server was not found when getting the VPN expiration date",
+ "message": "The current server was not found when getting the VPN expiration date",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but no secure internet location is found. Please manually connect again",
- "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but no secure internet location is found. Please manually connect again",
- "translation": "Odjemalec je poskusil samodejno vzpostaviti povezavo s strežnikom VPN {Namesrv}, vendar ni našel nobene lokacije za varni splet. Ponovno vzpostavite povezavo ročno",
+ "id": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added",
+ "message": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added",
+ "translation": "Strežnika z naslovom '{Identifier}' za dostop do ustanove ni bilo možno dodati",
"placeholders": [
{
- "id": "Namesrv",
+ "id": "Identifier",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "server.Name(srv)"
+ "expr": "identifier"
}
]
},
{
- "id": "The secure internet location could not be set",
- "message": "The secure internet location could not be set",
- "translation": "Napaka pri nastavljanju lokacije za varni splet"
- },
- {
- "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but you need to authorizate again. Please manually connect again",
- "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but you need to authorizate again. Please manually connect again",
- "translation": "Odjemalec je poskusil samodejno vzpostaviti povezavo s strežnikom VPN {Namesrv}, vendar ga morate ponovno avtorizirati. Ponovno vzpostavite povezavo ročno",
+ "id": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added",
+ "message": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added",
+ "translation": "Strežnika za varni splet organizacije z ID-jem '{Identifier}' ni bilo možno dodati",
"placeholders": [
{
- "id": "Namesrv",
+ "id": "Identifier",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "server.Name(srv)"
+ "expr": "identifier"
}
]
},
{
- "id": "The authorization procedure failed to complete",
- "message": "The authorization procedure failed to complete",
- "translation": "Napaka pri postopku avtorizacije"
- },
- {
- "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but no valid profiles were found. Please manually connect again",
- "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: {Namesrv}, but no valid profiles were found. Please manually connect again",
- "translation": "Odjemalec je poskusil samodejno vzpostaviti povezavo s strežnikom VPN {Namesrv}, vendar ni našel nobenega veljavnega profila. Ponovno vzpostavite povezavo ročno",
+ "id": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added",
+ "message": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added",
+ "translation": "Svojega strežnika z naslovom '{Identifier}' ni bilo možno dodati",
"placeholders": [
{
- "id": "Namesrv",
+ "id": "Identifier",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "server.Name(srv)"
+ "expr": "identifier"
}
]
},
{
- "id": "No suitable profiles could be found",
- "message": "No suitable profiles could be found",
- "translation": "Ustreznih profilov ni bilo mogoče najti"
- },
- {
- "id": "Profile with ID: '{PID}' could not be set",
- "message": "Profile with ID: '{PID}' could not be set",
- "translation": "Profila z ID-jem '{PID}' ni bilo mogoče nastaviti",
+ "id": "input: '{Identifier}' is not a valid URL",
+ "message": "input: '{Identifier}' is not a valid URL",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
- "id": "PID",
+ "id": "Identifier",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "pID"
+ "expr": "identifier"
}
]
},
{
- "id": "Profile with ID: '{PID}' could not be obtained from the server",
- "message": "Profile with ID: '{PID}' could not be obtained from the server",
- "translation": "Profila z ID-jem '{PID}' ni bilo mogoče naložiti s strežnika",
+ "id": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when getting a VPN configuration",
+ "message": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when getting a VPN configuration",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
- "id": "PID",
+ "id": "Identifier",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "pID"
+ "expr": "identifier"
}
]
},
{
- "id": "The identifier that was passed to the library is incorrect",
- "message": "The identifier that was passed to the library is incorrect",
- "translation": "ID poslan knjižnici je napačen"
- },
- {
- "id": "Could not retrieve institute access server with URL: '{Identifier}' from discovery",
- "message": "Could not retrieve institute access server with URL: '{Identifier}' from discovery",
- "translation": "Strežnika z naslovom URL '{Identifier}' za dostop do ustanove ni bilo možno najti v katalogu",
+ "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorizate again. Please manually connect again",
+ "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorizate again. Please manually connect again",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -142,9 +112,9 @@
]
},
{
- "id": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added",
- "message": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added",
- "translation": "Strežnika z naslovom '{Identifier}' za dostop do ustanove ni bilo možno dodati",
+ "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete",
+ "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -157,9 +127,9 @@
]
},
{
- "id": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be retrieved from discovery",
- "message": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be retrieved from discovery",
- "translation": "Strežnika za varni splet organizacije z ID-jem '{Identifier}' ni bilo možno najti v katalogu",
+ "id": "Server: '{Identifier}' could not be obtained",
+ "message": "Server: '{Identifier}' could not be obtained",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -172,9 +142,9 @@
]
},
{
- "id": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added",
- "message": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added",
- "translation": "Strežnika za varni splet organizacije z ID-jem '{Identifier}' ni bilo možno dodati",
+ "id": "No VPN configuration for server: '{Identifier}' could be obtained",
+ "message": "No VPN configuration for server: '{Identifier}' could be obtained",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -187,9 +157,9 @@
]
},
{
- "id": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added",
- "message": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added",
- "translation": "Svojega strežnika z naslovom '{Identifier}' ni bilo možno dodati",
+ "id": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when removing the server",
+ "message": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when removing the server",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -202,19 +172,9 @@
]
},
{
- "id": "The VPN configuration could not be obtained",
- "message": "The VPN configuration could not be obtained",
- "translation": "Napaka pri prenosu nastavitev VPN"
- },
- {
- "id": "The current profile could not be found",
- "message": "The current profile could not be found",
- "translation": "Izbranega profila ni bilo mogoče najti"
- },
- {
- "id": "Identifier: '{Identifier}' for server with type: '{Type}' is not valid",
- "message": "Identifier: '{Identifier}' for server with type: '{Type}' is not valid",
- "translation": "ID '{Identifier}' za strežnik vrste '{Type}' ni veljaven",
+ "id": "The server: '{Identifier}' could not be removed",
+ "message": "The server: '{Identifier}' could not be removed",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
"id": "Identifier",
@@ -223,88 +183,72 @@
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
"expr": "identifier"
- },
- {
- "id": "Type",
- "string": "%[2]d",
- "type": "github.com/eduvpn/eduvpn-common/types/server.Type",
- "underlyingType": "int8",
- "argNum": 2,
- "expr": "_type"
}
]
},
{
- "id": "The operation for getting a VPN configuration was canceled",
- "message": "The operation for getting a VPN configuration was canceled",
- "translation": "Operacija za nalaganje nastavitev VPN je bila preklicana"
+ "id": "The current server could not be retrieved",
+ "message": "The current server could not be retrieved",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "Failed to set the server with identifier: '{Identifier}' as the current",
- "message": "Failed to set the server with identifier: '{Identifier}' as the current",
- "translation": "Napaka pri izbiri strežnika z ID-jem '{Identifier}'",
+ "id": "Failed to set the profile ID: '{PID}'",
+ "message": "Failed to set the profile ID: '{PID}'",
+ "translation": "",
"placeholders": [
{
- "id": "Identifier",
+ "id": "PID",
"string": "%[1]s",
"type": "string",
"underlyingType": "string",
"argNum": 1,
- "expr": "identifier"
+ "expr": "pID"
}
]
},
{
- "id": "Identifier: '{Identifier}' for server with type: '{Type}' is not valid for removal",
- "message": "Identifier: '{Identifier}' for server with type: '{Type}' is not valid for removal",
- "translation": "ID '{Identifier}' strežnika vrste '{Type}' ni veljaven za odstranitev",
- "placeholders": [
- {
- "id": "Identifier",
- "string": "%[1]s",
- "type": "string",
- "underlyingType": "string",
- "argNum": 1,
- "expr": "identifier"
- },
- {
- "id": "Type",
- "string": "%[2]d",
- "type": "github.com/eduvpn/eduvpn-common/types/server.Type",
- "underlyingType": "int8",
- "argNum": 2,
- "expr": "_type"
- }
- ]
+ "id": "The current server was not found when cleaning up the connection",
+ "message": "The current server was not found when cleaning up the connection",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "Failed to get the current server to cleanup the connection",
- "message": "Failed to get the current server to cleanup the connection",
- "translation": "Napaka pri določanju izbranega strežnika za čiščenje povezave"
+ "id": "No OAuth tokens were found when cleaning up the connection",
+ "message": "No OAuth tokens were found when cleaning up the connection",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "The cleanup process was canceled",
- "message": "The cleanup process was canceled",
+ "id": "The server was unable to be retrieved when cleaning up the connection",
+ "message": "The server was unable to be retrieved when cleaning up the connection",
"translation": ""
},
{
- "id": "Failed to cleanup the VPN connection for the current server",
- "message": "Failed to cleanup the VPN connection for the current server",
- "translation": "Napaka pri čiščenju povezave VPN za izbrani strežnik"
+ "id": "Failed to cleanup the VPN connection",
+ "message": "Failed to cleanup the VPN connection",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "No secure internet server available to set a location for",
- "message": "No secure internet server available to set a location for",
- "translation": "Za izbiro lokacije ni na voljo nobenega strežnika za varni splet"
+ "id": "Failed to get the secure internet server with id: '{OrgID}' for setting a location",
+ "message": "Failed to get the secure internet server with id: '{OrgID}' for setting a location",
+ "translation": "",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "OrgID",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "orgID"
+ }
+ ]
},
{
- "id": "Failed to get current server for renewing the session",
- "message": "Failed to get current server for renewing the session",
- "translation": "Napaka pri ugotavljanju izbranega strežnika za podaljšanje seje"
+ "id": "The current server could not be retrieved when renewing the session",
+ "message": "The current server could not be retrieved when renewing the session",
+ "translation": ""
},
{
- "id": "The renewing process was canceled",
- "message": "The renewing process was canceled",
+ "id": "The server was unable to be retrieved when renewing the session",
+ "message": "The server was unable to be retrieved when renewing the session",
"translation": ""
},
{
@@ -331,9 +275,42 @@
]
},
{
- "id": "timeout reached",
- "message": "timeout reached",
- "translation": "čas je potekel"
+ "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations",
+ "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations",
+ "translation": "Pri nalaganju datotek kataloga organizacij je prišlo do napake"
+ },
+ {
+ "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers",
+ "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers",
+ "translation": "Pri nalaganju datotek kataloga strežnikov je prišlo do napake"
+ },
+ {
+ "id": "The VPN proxy exited",
+ "message": "The VPN proxy exited",
+ "translation": ""
+ },
+ {
+ "id": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'",
+ "message": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'",
+ "translation": "",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "URL",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "tErr.URL"
+ },
+ {
+ "id": "Method",
+ "string": "%[2]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 2,
+ "expr": "tErr.Method"
+ }
+ ]
},
{
"id": "with cause:",