diff options
Diffstat (limited to 'client/locales')
| -rw-r--r-- | client/locales/fr/messages.gotext.json | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | client/locales/nl/messages.gotext.json | 18 |
2 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/client/locales/fr/messages.gotext.json b/client/locales/fr/messages.gotext.json index 7b20fe0..06967b5 100644 --- a/client/locales/fr/messages.gotext.json +++ b/client/locales/fr/messages.gotext.json @@ -4,7 +4,7 @@ { "id": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", "message": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Échec de l'ajout d'un serveur d'accès à un institut avec l'URL : '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -19,7 +19,7 @@ { "id": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", "message": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Échec de l'ajout d'un serveur d'accès à un institut avec l'ID d'organisation : '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -34,7 +34,7 @@ { "id": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", "message": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Échec de l'ajout d'un serveur avec l'URL : '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -49,7 +49,7 @@ { "id": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", "message": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", - "translation": "", + "translation": "L'entrée : '{Identifier}' n'est pas un URL valide", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -64,7 +64,7 @@ { "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorizate again. Please manually connect again", "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but you need to authorizate again. Please manually connect again", - "translation": "", + "translation": "Le client a essayé de se connecter automatiquement au serveur VPN : '{Identifier}', mais vous devez l'autoriser de nouveau. Veuillez vous reconnecter manuellement", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -79,7 +79,7 @@ { "id": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete", "message": "The client tried to autoconnect to the VPN server: '{Identifier}', but the operation failed to complete", - "translation": "", + "translation": "Le client a essayé de se connecter automatiquement au serveur VPN : '{Identifier}', mais l'opération a échouée", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -94,7 +94,7 @@ { "id": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", "message": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Échec de la connexion au serveur : '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -109,7 +109,7 @@ { "id": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", "message": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Échec d'obtention d'une configuration VPN pour le serveur : '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -124,17 +124,17 @@ { "id": "Failed to obtain the list of organizations", "message": "Failed to obtain the list of organizations", - "translation": "" + "translation": "Échec de l'obtention de liste des organisations" }, { "id": "Failed to obtain the list of servers", "message": "Failed to obtain the list of servers", - "translation": "" + "translation": "Échec l'obtention de la liste des serveurs" }, { "id": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'", "message": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'", - "translation": "", + "translation": "délai d'attente atteint pour l'URL : '{URL}' et la méthode HTTP: '{Method}'", "placeholders": [ { "id": "URL", @@ -157,12 +157,12 @@ { "id": "with cause:", "message": "with cause:", - "translation": "" + "translation": "avec la cause :" }, { "id": "An internal error occurred", "message": "An internal error occurred", - "translation": "" + "translation": "Une erreur interne s'est produite" } ] -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/client/locales/nl/messages.gotext.json b/client/locales/nl/messages.gotext.json index c63beb7..b4ea233 100644 --- a/client/locales/nl/messages.gotext.json +++ b/client/locales/nl/messages.gotext.json @@ -4,7 +4,7 @@ { "id": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", "message": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Het is mislukt om een institute access server toe te voegen met URL: '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -19,7 +19,7 @@ { "id": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", "message": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Het is mislukt om een secure internet server toe te voegen met organisatie ID: '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -34,7 +34,7 @@ { "id": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", "message": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Het is mislukt om een server toe te voegen met URL: '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -49,7 +49,7 @@ { "id": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", "message": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", - "translation": "", + "translation": "Het ingegeven veld: '{Identifier}' is geen geldige URL", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -94,7 +94,7 @@ { "id": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", "message": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Het is mislukt om te verbinden met server: '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -109,7 +109,7 @@ { "id": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", "message": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", - "translation": "", + "translation": "Het is mislukt om een VPN configuratie op te halen voor server: '{Identifier}'", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -124,12 +124,12 @@ { "id": "Failed to obtain the list of organizations", "message": "Failed to obtain the list of organizations", - "translation": "" + "translation": "Het is mislukt om de lijst van organisaties op te halen" }, { "id": "Failed to obtain the list of servers", "message": "Failed to obtain the list of servers", - "translation": "" + "translation": "Het is mislukt om de lijst van servers op te halen" }, { "id": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'", @@ -165,4 +165,4 @@ "translation": "Een interne fout is opgetreden" } ] -}
\ No newline at end of file +} |