diff options
Diffstat (limited to 'client/locales/es')
| -rw-r--r-- | client/locales/es/messages.gotext.json | 208 |
1 files changed, 25 insertions, 183 deletions
diff --git a/client/locales/es/messages.gotext.json b/client/locales/es/messages.gotext.json index 5b90446..f7d0607 100644 --- a/client/locales/es/messages.gotext.json +++ b/client/locales/es/messages.gotext.json @@ -2,29 +2,9 @@ "language": "es", "messages": [ { - "id": "The log file with directory: '{Directory}' failed to initialize", - "message": "The log file with directory: '{Directory}' failed to initialize", - "translation": "El archivo de registro con el directorio: '{Directory}' no se puede inicializar", - "placeholders": [ - { - "id": "Directory", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "directory" - } - ] - }, - { - "id": "The current server was not found when getting the VPN expiration date", - "message": "The current server was not found when getting the VPN expiration date", - "translation": "No se ha encontrado el servidor actual al obtener la fecha de caducidad de la VPN" - }, - { - "id": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added", - "message": "The institute access server with URL: '{Identifier}' could not be added", - "translation": "El servidor de acceso al instituto con URL '{Identifier}' no ha podido ser añadido", + "id": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", + "message": "Failed to add an institute access server with URL: '{Identifier}'", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -37,9 +17,9 @@ ] }, { - "id": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added", - "message": "The secure internet server with organisation ID: '{Identifier}' could not be added", - "translation": "El servidor seguro de Internet con ID de organización: '{Identifier}' no se ha podido añadir", + "id": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", + "message": "Failed to add a secure internet server with organisation ID: '{Identifier}'", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -52,9 +32,9 @@ ] }, { - "id": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added", - "message": "The custom server with URL: '{Identifier}' could not be added", - "translation": "El servidor personalizado con URL: '{Identifier}' no ha podido ser añadido", + "id": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", + "message": "Failed to add a server with URL: '{Identifier}'", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -67,24 +47,9 @@ ] }, { - "id": "input: '{Identifier}' is not a valid URL", - "message": "input: '{Identifier}' is not a valid URL", - "translation": "input: '{Identifier}' no es una URL válida", - "placeholders": [ - { - "id": "Identifier", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "identifier" - } - ] - }, - { - "id": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when getting a VPN configuration", - "message": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when getting a VPN configuration", - "translation": "El identificador del servidor: '{Identifier}', no es válido al obtener una configuración VPN", + "id": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", + "message": "The input: '{Identifier}' is not a valid URL", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -127,9 +92,9 @@ ] }, { - "id": "Server: '{Identifier}' could not be connected to", - "message": "Server: '{Identifier}' could not be connected to", - "translation": "Servidor: '{Identifier}' no se ha podido conectar", + "id": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", + "message": "Failed to connect to server: '{Identifier}'", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -142,9 +107,9 @@ ] }, { - "id": "No VPN configuration for server: '{Identifier}' could be obtained", - "message": "No VPN configuration for server: '{Identifier}' could be obtained", - "translation": "No hay configuración VPN para el servidor: '{Identifier}' se ha podido obtener", + "id": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", + "message": "Failed to obtain a VPN configuration for server: '{Identifier}'", + "translation": "", "placeholders": [ { "id": "Identifier", @@ -157,137 +122,14 @@ ] }, { - "id": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when removing the server", - "message": "Server identifier: '{Identifier}', is not valid when removing the server", - "translation": "El identificador del servidor: '{Identifier}', no es válido al eliminar el servidor", - "placeholders": [ - { - "id": "Identifier", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "identifier" - } - ] - }, - { - "id": "The server: '{Identifier}' could not be removed", - "message": "The server: '{Identifier}' could not be removed", - "translation": "El servidor: '{Identifier}' no pudo ser eliminado", - "placeholders": [ - { - "id": "Identifier", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "identifier" - } - ] - }, - { - "id": "The current server could not be retrieved", - "message": "The current server could not be retrieved", - "translation": "No se ha podido recuperar el servidor actual" - }, - { - "id": "Failed to set the profile ID: '{PID}'", - "message": "Failed to set the profile ID: '{PID}'", - "translation": "Error al establecer el ID del perfil: '{PID}'", - "placeholders": [ - { - "id": "PID", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "pID" - } - ] - }, - { - "id": "The current server was not found when cleaning up the connection", - "message": "The current server was not found when cleaning up the connection", - "translation": "No se ha encontrado el servidor actual al restablecer la conexión" - }, - { - "id": "No OAuth tokens were found when cleaning up the connection", - "message": "No OAuth tokens were found when cleaning up the connection", - "translation": "No se han encontrado tokens OAuth al limpiar la conexión" - }, - { - "id": "The server was unable to be retrieved when cleaning up the connection", - "message": "The server was unable to be retrieved when cleaning up the connection", - "translation": "No se ha podido recuperar el servidor al limpiar la conexión" - }, - { - "id": "Failed to cleanup the VPN connection", - "message": "Failed to cleanup the VPN connection", - "translation": "Error al limpiar la conexión VPN" - }, - { - "id": "Failed to get the secure internet server with id: '{OrgID}' for setting a location", - "message": "Failed to get the secure internet server with id: '{OrgID}' for setting a location", - "translation": "Error al obtener el servidor seguro de Internet con id: '{OrgID}' para establecer una ubicación", - "placeholders": [ - { - "id": "OrgID", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "orgID" - } - ] - }, - { - "id": "The current server could not be retrieved when renewing the session", - "message": "The current server could not be retrieved when renewing the session", - "translation": "No se ha podido recuperar el servidor actual al renovar la sesión" - }, - { - "id": "The server was unable to be retrieved when renewing the session", - "message": "The server was unable to be retrieved when renewing the session", - "translation": "No se ha podido recuperar el servidor al renovar la sesión" - }, - { - "id": "Failover failed to complete with gateway: '{Gateway}' and MTU: '{Mtu}'", - "message": "Failover failed to complete with gateway: '{Gateway}' and MTU: '{Mtu}'", - "translation": "Error en la conmutación por error con puerta de enlace: '{Gateway}' y MTU: '{Mtu}'", - "placeholders": [ - { - "id": "Gateway", - "string": "%[1]s", - "type": "string", - "underlyingType": "string", - "argNum": 1, - "expr": "gateway" - }, - { - "id": "Mtu", - "string": "%[2]d", - "type": "int", - "underlyingType": "int", - "argNum": 2, - "expr": "mtu" - } - ] - }, - { - "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations", - "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of organizations", - "translation": "Se ha producido un error al obtener los archivos de detección de la lista de las organizaciones" - }, - { - "id": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers", - "message": "An error occurred after getting the discovery files for the list of servers", - "translation": "Se ha producido un error al obtener los archivos de detección de la lista de servidores" + "id": "Failed to obtain the list of organizations", + "message": "Failed to obtain the list of organizations", + "translation": "" }, { - "id": "The VPN proxy exited", - "message": "The VPN proxy exited", - "translation": "Se ha desconectado del proxy VPN" + "id": "Failed to obtain the list of servers", + "message": "Failed to obtain the list of servers", + "translation": "" }, { "id": "timeout reached for URL: '{URL}' and HTTP method: '{Method}'", @@ -323,4 +165,4 @@ "translation": "Se ha producido un error" } ] -} +}
\ No newline at end of file |